1. Operating entity

This website (latabdhir.ae) and the “La Tabdhir” / “لا تبذير” platform — including the marketing site at latabdhir.ae, the customer application at app.latabdhir.ae, and the API at api.latabdhir.ae — are owned and operated by:

• Legal name: Souhib TRABELSI FZE
• Entity type: Free Zone Establishment (FZE)
• Country of registration: United Arab Emirates
• Issuing authority: Sharjah Publishing City Free Zone Authority
• Trade license number: 4429733.01
• Registered office: Sharjah Publishing City Free Zone, Sharjah, United Arab Emirates
• Beneficial owner: Souhib Trabelsi (sole shareholder and authorised signatory)

2. Trade name and brand ownership

“La Tabdhir” and “لا تبذير” are trade names, brands and product names under which Souhib TRABELSI FZE operates its online surplus food marketplace in the United Arab Emirates.

All references to “La Tabdhir” or “the Platform” on this website, in our Terms of Service, in our Privacy Policy, in our communications, in our payment processor records, in our banking records, and in any agreement with merchants, customers, suppliers or third parties refer to Souhib TRABELSI FZE.

Any logo, mark, design, domain name (including latabdhir.ae, www.latabdhir.ae, app.latabdhir.ae and api.latabdhir.ae), trade name, wordmark and intellectual property associated with the La Tabdhir platform belongs to Souhib TRABELSI FZE.

3. Contact

• General & legal enquiries: legal@latabdhir.ae
• Website: https://latabdhir.ae

4. Regulatory compliance

This Legal Notice is published in line with UAE Federal Decree-Law No. (14) of 2023 on Modern Technology-based Trading (the “E-Commerce Law”) and to facilitate transparent disclosure of the legal entity behind the La Tabdhir brand for compliance, banking, payment processing, and Know-Your-Customer (KYC) verification purposes.

Souhib TRABELSI FZE operates under a valid trade license issued by Sharjah Publishing City Free Zone Authority and complies with all applicable laws and regulations of the United Arab Emirates, including consumer protection, data protection (Federal Decree-Law No. 45 of 2021 on the Protection of Personal Data) and tax legislation.

5. Verification

Banks, payment service providers, regulators, auditors or any third party requiring verification of the legal entity owning the “La Tabdhir” brand should refer to this page and contact legal@latabdhir.ae for any further documentation, including a copy of our trade license, certificate of incorporation, share certificate or memorandum of association.